Case in alluminio